中國通膨飆升至34個月新高，主要受食品價格反彈帶動
來源：Bloomberg Markets · 2026/1/9
中國通膨飆升至34個月新高，主要受食品價格反彈帶動，但深層通縮壓力仍存。此消息對日經225指數走勢的直接影響有限，因市場更關注日本央行利率決策及日圓匯率影響。然而，若中國經濟放緩加劇，可能間接影響日本出口導向型企業獲利，進而影響日本股市投資策略。投資者在日經期貨操作建議上，應持續關注全球經濟數據與日本國內政策。
中國上個月的通膨加速，達到近三年來的最快漲幅，這主要由較高的食品成本所驅動，但卻掩蓋了更深層的通縮壓力。
新聞發布當天的本站數據
- 日經225：2026-01-09 收 51,939.89（+1.61%）
- 美元兌日圓：2026-01-09 收 157.466（+0.58%）
- 目前排定的下一次日銀會議：2026-10-29 ～ 2026-10-30（5 天後）
數字取新聞發布日（東京時間）當天或之前最近一個交易日的收盤，由本站每日紀錄計算；時間相鄰不代表這則新聞造成漲跌。
這則新聞裡的日文用語
- 為替（かわせ）
- 匯率。「為替介入」＝匯率干預。
- インフレ
- 通膨。「インフレーション」的簡稱。
- 日銀（にちぎん）
- 日本央行。「日本銀行」的簡稱，是日本的中央銀行，不是一般商業銀行。
對照與說明取自本站的日股術語對照表。看完整的日股術語對照
主題時間軸：食品價格
- 2025/12/19 聖誕蛋糕也漲價：物價持續上漲，各地消費狀況如何？
- 2025/12/26 食品價格預計上漲 約3,500品項 明年1月至4月 與今年相比減少四成
- 2025/12/26 食品價格將上漲3,500品項 物價將會如何？
- 2026/1/1 巴基斯坦通膨放緩幅度超乎預期，主因食品價格回落。
- 2026/1/9 中國通膨飆升至34個月新高，主要受食品價格反彈帶動（本則）
- 2026/1/9 中國通膨飆升至34個月新高，由食品價格上漲帶動
- 2026/1/16 超市白米平均價格 五公斤 4,267 日圓，時隔兩週首次下跌
本站持續更新的相關資料
相關新聞
- 亞洲 AI 數據中心熱潮面臨公開市場「現實檢驗」（2026/10/23）
- 股市風險升溫，投資者轉向日債尋求避險（2026/10/23）
- 日本政府敦促社群媒體平台加強遏制選舉虛假訊息（2026/10/23）
- 編輯精選：矽谷新創公司與亞洲企業的本質差異為何？（2026/10/23）
- 日本防衛研究大重組：將以人工智慧與網路安全為核心（2026/10/23）