考慮廢除大型太陽能發電（Mega-Solar）補貼：如何為太陽能發電目標的實現鋪平道路？

政府於23日， * *Original:* 大規模な太陽光発電施設「メガソーラー」の導入支援を * *Translation:* 針對大規模太陽能發電設施「巨型太陽能電站」（Megasolar）的導入支援， * *Original:* 再来年度以降廃止することも含めて検討するなどとした * *Analysis:* "再来年度以降" means the year after next (FY 2025/2026). "廃止することも含めて検討する" means considering, even including abolition. * *Translation:* 考慮在後年（財政年度）之後逐步取消， * *Original:* 対策パッケージをまとめました。 * *Translation:* 彙整了一套對策方案。 * *Combine Sentence 1:* 政府於23日彙整了一套對策方案，內容包括考慮在後年（財政年度）之後，逐步取消針對大規模太陽能發電設施「巨型太陽能電站」（Megasolar）的導入支援。 * *Original:* ただ政府のエネルギー基本計画では * *Translation:* 然而，根據政府的能源基本計畫， * *Original:* 2040年度には発電量全体に占める太陽光発電の割合を * *Translation:* 計劃在2040財政年度，將太陽能發電佔總發電量的比例， * *Original:* 今の2倍以上に増やす計画で、 * *Translation:* 提高到目前的兩倍以上。 * *Original:* 達成に向けた具体的な道筋をどう示していくかが課題になります。 * *Translation:* 因此，如何展現達成此目標的具體途徑，將成為一項挑戰。 3. **Review and Refine (Ensuring Flow and Professional Tone):** * *Initial Combined:* 政府於23日彙整了一套對策方案，內容包括考慮在後年（財政年度）之後，逐步取消針對大規模太陽能發電設施「巨型太陽能電站」（Megasolar）的導入支援。然而，根據政府的能源基本計畫，計劃在2040財政年度，將太陽能發電佔總發電量的比例，提高到目前的兩倍以上。因此，如何展現達成此目標的具體途徑，將成為一項挑戰。 * *Minor Polish (Making the first sentence slightly tighter):* 政府於23日彙整了一套對策方案，其中包括考慮在後年（財政年度）之後，逐步取消針對大規模太陽能發電設施「巨型太陽能電站」（Megasolar）的導入支援。然而，根據政府的能源基本計畫，目標是在2040財政年度將太陽能發電佔總發電量的比例，提高到目前的兩倍以上。因此，如何展現達成此目標的具體途徑，將成為一項挑戰。 4. **Final Output Generation.** (This matches the final provided translation.)政府於23日彙整了一套對策方案，其中包括考慮在後年（財政年度）之後，逐步取消針對大規模太陽能發電設施「巨型太陽能電站」（Megasolar）的導入支援。然而，根據政府的能源基本計畫，目標是在2040財政年度將太陽能發電佔總發電量的比例，提高到目前的兩倍以上。因此，如何展現達成此目標的具體途徑，將成為一項挑戰。