): President Zelenskyy (Zelensky). * と会談見通し (to kaidan mītōshi): Expected/anticipated meeting/talks with [someone]. * 進展は不透明 (shinten wa futōmei): Progress is unclear/uncertain/opaque. 3. **Draft the Translation (Segment by Segment & Combining):** * President Trump and President Zelenskyy are expected to meet.川普總統預計與澤倫斯基總統會談，進展仍不明朗。
來源：NHK Business · 2026/1/21
美烏俄三方高層會談消息，對市場情緒影響有限，日經225指數走勢預計仍受美股科技股表現及日圓匯率影響。雖然川普與澤倫斯基會談進展不確定性高，但若能緩解地緣政治緊張，對全球風險資產為正面因素。投資人應關注日本央行利率決策會議前，日經期貨操作建議以區間震盪應對。
美國總統川普表示，他預計將與烏克蘭總統澤倫斯基舉行會談；另一方面，川普總統的特使則計劃與俄羅斯總統普丁會面。然而，由於烏克蘭和俄羅斯在和平方案上的分歧巨大，能否取得進展仍不明朗。
新聞發布當天的本站數據
- 日本精工（6471）：2026-01-22 收 1,109 日圓（+0.96%）
- 日經225：2026-01-22 收 53,688.89（+1.73%）
- 美元兌日圓：2026-01-22 收 158.825（+0.49%）
- 那斯達克指數（新聞發布前一晚）：美股交易日 2026-01-21 收 23,224.82（+1.18%）
- 目前排定的下一次日銀會議：2026-10-28 ～ 2026-10-29（42 天後）
數字取新聞發布日（東京時間）當天或之前最近一個交易日的收盤，由本站每日紀錄計算；時間相鄰不代表這則新聞造成漲跌。
這則新聞裡的日文用語
- 為替（かわせ）
- 匯率。「為替介入」＝匯率干預。
- 日銀（にちぎん）
- 日本央行。「日本銀行」的簡稱，是日本的中央銀行，不是一般商業銀行。
對照與說明取自本站的日股術語對照表。看完整的日股術語對照
主題時間軸：普丁
- 2026/1/1 俄羅斯總統普丁強調將繼續入侵烏克蘭的意圖。
- 2026/1/5 普丁氏主張「公邸遭受攻擊」 川普則持否定看法
- 2026/1/5 普丁先生主張「官邸遭到攻擊」 川普表達否定的看法
- 2026/1/22 川普總統預計將與澤倫斯基總統會談 進展仍不明朗
- 2026/1/22 ): President Zelenskyy (Zelensky). * と会談見通し (to kaidan mītōshi): Expected/anticipated meeting/talks with [someone]. * 進展は不透明 (shinten wa futōmei): Progress is unclear/uncertain/opaque. 3. **Draft the Translation (Segment by Segment & Combining):** * President Trump and President Zelenskyy are expected to meet.川普總統預計與澤倫斯基總統會談，進展仍不明朗。（本則）
- 2026/1/22 川普總統預計將與澤倫斯基總統會談 進展不明朗
- 2026/1/22 川普總統預計將與澤倫斯基總統會面，進展仍不明朗
- 2026/1/23 俄羅斯國防部派遣幹部參加三方會談 普丁總統與美國特使舉行會談
這則新聞提到的日經225成份股
- 日本精工（6471）－股價、配息紀錄與決算日
本站持續更新的相關資料
相關新聞
- 南北共同聯絡事務所遭炸毀 韓法院首度判處北韓政府需賠償11億台幣（2026/9/16）
- Anthropic執行長稱中國領先AI將威脅國安，中方外交部嚴正反駁（2026/9/14）
- 川普反擊AI威脅論 稱政府有能力確保人工智慧發展安全性（2026/9/14）
- 川普宣稱俄烏達成共識：雙方同意停止攻擊能源基礎設施（2026/9/14）
- 沙烏地遭襲油管修復預計需3至5週 國際能源供應穩定性蒙陰影（2026/9/14）